law offender

Grimes is a "quad" offender under the habitual-offender law following five previous convictions.

根据当地的惯犯法，格兰姆斯已经是“四次案犯”，加上本次，他已经五次犯下罪行。

If losses are caused, the offender shall bear civil liability in accordance with law;

造成损失的，依法承担民事责任；

Legal Regulation of Victim-Offender-Reconciliation in the Conception of the Austerity of Criminal Law;

刑法谦抑理念下的刑事和解法律规制触犯刑律的，依法追究刑事责任。

Generally speaking, a criminal offender will be punished according to the law.

一般的说刑事犯罪都会依法受到惩办.

Megan's Law, passed at state and federal level more than a decade ago, requires public notification when a released sex offender moves into a neighbourhood.

十年前连过州与联邦两级的梅根法案（Megan's Law）[1]，规定任何一个性犯罪获释者一旦搬进某住宅社区时，必须通告全区。